الشروط والأحكام

آخر تحديث:

ترجمة عربية للتسهيل؛ في حال وجود اختلاف تُعتمد النسخة الإنجليزية.

يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه (“الشروط”) بعناية قبل استخدام منصة BeClarified التي تشغّلها BeClarified Ltd (“BeClarified” أو “نحن”). باستخدامك للخدمة فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.

١. قبول الشروط

بإنشاء حساب أو استخدام BeClarified بأي شكل، تؤكد أنك مخوّل بإبرام هذه الاتفاقية نيابة عن عيادتك وأنك تقبل هذه الشروط كاملة. إذا لم توافق عليها فيجب ألا تستخدم الخدمة.

٢. وصف الخدمة

BeClarified منصة سحابية لإدارة عيادات الأسنان توفر جدولة المواعيد وإدارة سجلات المرضى وتخطيط العلاج وتحليلات الأعمال وأدوات مرتبطة تساعد العيادات على إدارة عملها وتنميته. قد نحدّث المميزات أو نضيفها أو نزيلها وفق تقديرنا مع إشعار معقول.

٣. تسجيل الحساب

لاستخدام BeClarified يجب تسجيل حساب، وتوافق على:

الحسابات مخصصة للاستخدام المهني من قبل عيادات أسنان مسجلة فقط، ويجب ألا يقل عمرك عن ١٨ عامًا.

٤. الاستخدام المقبول

توافق على عدم:

٥. الاشتراك والفوترة

تُقدَّم BeClarified باشتراك:

تتم معالجة المدفوعات بأمان عبر مزود الدفع. يتجدد الاشتراك تلقائيًا ما لم يُلغَ قبل موعد التجديد بـ ٢٤ ساعة على الأقل. نحتفظ بحق تغيير الأسعار بإشعار مدته ٣٠ يومًا. جميع الرسوم غير قابلة للاسترداد إلا حيث يقتضي القانون.

٦. الملكية الفكرية

تملك BeClarified والجهات المرخِّصة لها جميع الحقوق في المنصة، بما فيها البرنامج والتصميم والعلامات التجارية والمحتوى الذي ننشئه. نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة خلال اشتراكك.

بياناتك: تحتفظ بالملكية الكاملة لجميع سجلات المرضى والبيانات الطبية وأي محتوى تُدخله في BeClarified، ولا ندّعي أي حقوق ملكية فكرية على بياناتك.

٧. حماية البيانات

يتضمن استخدامك لـ BeClarified معالجة بيانات شخصية. أنت المتحكم في بيانات المرضى وBeClarified هي المعالج. تخضع معالجتنا لبياناتك لسياسة الخصوصية وأي اتفاقية معالجة بيانات مطبقة. أنت مسؤول عن التأكد من أن استخدامك للمنصة يتوافق مع قوانين حماية البيانات.

٨. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل BeClarified المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، بما فيها خسارة الأرباح أو البيانات أو فرص العمل، الناتجة عن استخدامك للخدمة. لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية مجموع الرسوم التي دفعتها خلال الأشهر الـ ١٢ السابقة للمطالبة.

٩. إنهاء الاشتراك

يجوز لأي طرف إنهاء الاشتراك في أي وقت. عند الإنهاء:

١٠. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة “كما هي” دون ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك ملاءمتها لغرض معين أو استمرار توفرها دون انقطاع. لا تقدم BeClarified استشارات طبية؛ وتبقى جميع القرارات العلاجية مسؤولية الطبيب المعالج.

١١. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين إنجلترا وويلز وتُفسَّر وفقًا لها، وتختص محاكم إنجلترا وويلز حصريًا بأي نزاع.

١٢. تغييرات الشروط

قد نعدّل هذه الشروط من وقت لآخر، وسنبلغك بالتغييرات الجوهرية قبل ١٤ يومًا على الأقل عبر البريد الإلكتروني أو إشعار داخل التطبيق. استمرارك في الاستخدام بعد تاريخ السريان يعني قبولك للشروط المعدّلة.

١٣. تواصل معنا

لأي أسئلة حول هذه الشروط، تواصل مع:

BeClarified Ltd
البريد: legal@beclarified.com